naslovnica

Svaka priča o nekom djelu, zapravo je priča o njegovom tvorcu. Analogno tome, Maus I i II prije svega drugog su svjedočanstvo Arta Spiegelmana o samom sebi. Spiegelman je za strip učinio ono što prije njega nije niti bilo u domeni ideje, a poslije se uvriježilo kao jedan od najoriginalnijih postupaka u svijetu stripa. Ono što je Spiegelman učinio u Mausu do tad jednostavno nije bilo moguće – uspio je ispričati iskrenu, dirljivu, na momente nezamislivo brutalnu obiteljsku ispovijest, u nekoliko slojeva, istovremeno dodirujući vrhunce alegorijskog pogleda na širok dijapazon društvenih promijena, a na kraju stvorivši maestralno štivo koje prekraja granice mogućeg i u stvari nudi ono najbolje što pisana (crtana) riječ (slika) može, a to je pogled unutra u sebe, tjerajući nas da istražujemo i preispitujemo dublje.

Iako nisam stručnjak, čini mi se kao da do sada ni jedna priča o genocidu i nasilju ljudske vrste nad samom sobom nije bila toliko dobro i jasno ispričana kao priča Arta Spiegelmana. Kroz prizmu basne autor nam je uspio približiti patnju i razjasniti opakost čitavog holokausta, ali i istovremeno nam je u pozadini dao više priča, od one cjelovite slike preživljavanja u paklu, pa sve do one osobne priče koja se pod kožu uvlači upravo s neskrivenom intencijom da nas kroz jedan naoko naivan i dječiji pristup suoči s okrutnošću ljudskog roda i realnošću 20. stoljeća. I letimičan pogled na strip dovoljno sugestivo komunicira jednostavnošću crteža koje je u čistoj opreci s težinom tema koju obrađuje. Iako se na početku zamisao pakiranja nečeg tako okrutnog kao što je istrebljenje židova u drugom svjetskom ratu u strip i to još sa životinjama činilo poput blasfemije, Maus je upravo suprotno, doživio salve pohvala od strane kritike, ali je i načinio i ogromnu uslugu publici, na neki način stvarajući tampon zonu pomoću benigno prikazanih likova životninja tako da bi ljudima lakše prenio zastrašujuću i istinitu poruku o nama samima, o onome za što smo sposobni kao vrsta. U nekim segmentima, paralele bi se mogle vući sa životinjskom farmom – uz opasku kako Maus ipak nije alegorija, već dokument stvarne povijesti ispričan kroz priču jednoga miša. Koristeći brojne nacionalno – rasne stereotipe (Spiegelman židove prikazuje kao miševe, naciste kao mačke, poljake kao svinje, a vide se i amerikanci kao psi), ali i kroz karikiranje brojnih drugih ljudskih osobina pribiliženih kroz prizmu životinjskih likova dobiva se efekt poznat još od proslavljenog basnopisca Ezopa, efekt kojim se ljudske osobine karikiraju te pripisuju životinjama da bi ih ljudi lakše povratno usvojili kao vlastite. Takva inverzija upravo je Mausa i izbacila u prvi plan, među brojnim već ispričanim osobnim ratnim svjedočanstvima. Potresne priče ispričane kroz formu epistolarnog štiva ili cjelovečernjeg filma jednostavno su se počele pojavljivati u tolikim količinama, nalikujući jedan na drugog da je veliki broj primatelja poruke postao imun na najbitnije što bi takva svjedočanstva trebala komunicirati.

Maus je poseban u tom aspektu, da je formu praktički nemoguće trivijalizirati više od onog koliko i kako to radi autor, ne ostavljajući nikakva mjesta za neka buduća ponavljanja istoga. Moglo bi se reći kako je autor vješto i namjerno, i nadasve originalno, krajnje ozbiljan, na trenutke i zastrašujuć sadržaj protkao kroz tip forme koji nam istovremeno olakšavaju recepciju tog sadržaja, a potom ga u našoj svijesti vraća na pravo mjesto, ne dopuštajući zaborav, ponekad nas i progoneći u razmišljanjima. Spiegelman nije nikakav tipični majstor zanata, umjetnik stripa koji nas udivljuje predivnom komunikacijom riječi i slike, ili mozda koji nas šokira kompozicijom ideje. Spiegelman je tisuću puta više od toga – vrsta autora koji živi strip, ili još bolje, život filtrira kroz medij stripa. Spiegelman ispisuje samog sebe ponajprije kroz dijaloge s ocem Vladekom, koji su okosnica ove priče gdje Spiegelman nije samo u službi bilježenja povijesti, već i pokušava upoznati svog oca, napornog i netrpeljivog starca, preživjelog logorskog zatvorenika koji u poznim danima živi u newyorškom Rego parku, u kvartu gdje žive isključivo preživjeli zatvorenici zloglasnih nacističkih logora. Vladek je narator koji će nas kroz priču provesti od poljskog mjesta Czestochowa pa sve do New Yorka na putovanje kroz svoj život, ali jednako tako, kroz život židova na cijelom europskom kontitentu, te općenito kroz povijest 20. stoljeća do završteka drugog svjetskog rata. U Vladekovoj ispovijesti, susrest ćemo niz likova i situacija koji nas tjeraju na propitivanje, dok nas sve organskije veže uz glavne likove i njihov životni put. Spiegelman je uspio stvoriti djelo koje savršeno funkcionira u dimenzijama karakterizacija osobnih odnosa, kao i u dimenziji stvaranja priče sitnoga tkanja od početaka jedne devijacije do samog kraha i pod time ne mislim iznimno na krah nacističkog režima, već kraha vrijednosti onih koji su preživjeli i u ”svijetu nakon” nastavli funkcionirati u vrijednostima i normama logora.

Leave a Reply